Accueil » Photos » Views of Hamburg City - The DockLand Stairs

Views of Hamburg City - The DockLand Stairs

Views of Hamburg City - The DockLand Stairs

ENG: The Dockland is an office building on the Elbe River near the former England ferry terminal in Hamburg's Altona old town district. The six-storey building has a striking cross-section in the form of a parallelogram and protrudes over the water like a ship's bow.

The Futuristic Building was finished at the end of 2005 and opened in January 2006. A special feature is that the building has diagonal passenger elevators and a roof terrace of almost 500 m² at a height of 25 metres. It requires 136 steps on one of the two open staircases to reach the publicly accessible platform. This then offers a good view over Hamburg harbour and the northern banks of the Elbe.

GER: Das Dockland ist ein Bürogebäude an der Elbe in der Nähe des ehemaligen England-Fähranlegers im Hamburger Stadtteil Altona-Altstadt. Das sechsgeschossige Gebäude hat einen markanten Querschnitt in Form eines Parallelogramms und ragt wie ein Schiffsbug über das Wasser hinaus.

(I deliberately edited the photo in black and white because the weather was not very good that day.)

Das Futuristische Gebäude wurde Ende 2005 fertiggestellt und im Januar 2006 eingeweiht. Eine Besonderheit ist, dass im Gebäude diagonal verkehrende Personenaufzüge sind sowie eine fast 500 Quadratmeter große Dachterrasse auf 25 Meter Höhe. Es benötigt 136 Treppenstufen auf einer der beiden Freitreppen um die Öffentlich zugängliche Plattform zu erreichen. Diese bietet dann einen guten Blick über den Hamburger Hafen und das nördliche Elbufer.

(Ich habe das Foto bewusst in schwarz-weiß bearbeitet, da das Wetter an diesem Tag nicht gerade gut war.)

(plus d'infos...)

Photo prise le 1 novembre 2018 (© ANBerlin / Flickr)

Voir aussi :
 personen, leute, menschen, person, people, humens, architektur, architecture, linien, lines, dockland, hafen, harbor, harbour, treppe, staircase, stairwell, stufen, stairs, draußen
 

Photos Point Of Interest