Accueil » Photos » The Subway station HafenCity Überseequartier

The Subway station HafenCity Überseequartier

The Subway station HafenCity Überseequartier

ENG: The futuristic "Überseequartier" (in engl. Overseas Quarter) underground station is a stop on Hamburg's U4 underground line in the HafenCity district. The station abbreviation of the operating company Hamburger Hochbahn "HVV" is "UR" and of course Überseequartier is the name giver.

The design envisages cladding the walls with blue, ceramic-coated glass tiles, which become darker towards the bottom and are intended to recall underwater worlds. Silver sheets on the ceiling are intended to give the impression of a water surface. As a permanent art installation, next to the escalators, each lamp is fitted with square loudspeakers from which ocean sounds and other maritime noises penetrate, which is intended to acoustically amplify the optical "underwater impression" of the wall cladding, which becomes darker as the depth increases. On permanent loan from the "International Maritime Museum Hamburg", a model of the Queen Elizabeth 2 (launch: 1967) on a scale of 1:100, built by Günther Nitz, can be seen on the platform in a display case.

GER: Der futuristische U-Bahnhof Überseequartier ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U4 im Stadtteil HafenCity. Das Stationskürzel der Betreibergesellschaft Hamburger Hochbahn „HVV“ lautet „UR“ und der Namensgeber ist natürlich das Überseequartier.

Die Gestaltung sieht eine Verkleidung der Wände mit blauen, keramisch beschichteten Glasfliesen vor, die nach unten hin dunkler werden und an Unterwasserwelten erinnern sollen. Silberne Bleche an der Decke sollen den Eindruck einer Wasseroberfläche erwecken. Als permanente Kunstinstallation befinden sich neben den Fahrtreppen bei jeder Lampe eckige Lautsprecher, aus denen Meeresrauschen und andere maritime Geräusche dringen, was den optischen „Unterwasser-Eindruck“ der mit zunehmender Tiefe dunkler werdenden Wandverkleidung akustisch verstärken soll. Als Dauerleihgabe des „Internationalen Maritimen Museums Hamburg“ befindet sich auf dem Bahnsteig in einem Schaukasten ein Modell der Queen Elizabeth 2 (Stapellauf: 1967) im Maßstab 1:100, das von Günther Nitz gebaut wurde.

(plus d'infos...)

Photo prise le 31 octobre 2018 (© ANBerlin / Flickr)

Voir aussi :
 rolltreppe, escalator, treppe, treppenhaus, staircase, stairs, außergewöhnlich, extraordinary, sehenswürdigkeit, point of interest, pov, blau, blue, innen, inside, indoor, farben, colors, untergrund, underground
 

Photos Iphone