[silanyo]

mAALIN WANAAGSAN - BONJOUR

quel est votre niveau ? pensez maitrisez la langue parfaitement, voici une liste tres simple .

Les cinq doigts de la main,

Soul,murdiso,far-dhexo,faadumo iyo faryaro

Mari et Femme

Say iyo Marwo ama Xaas

Male et femelle

Lab iyo dhadig

nombre Pair et impair

tiro kis ah ama dhaban

Jeune et vieux


Caruur iyo ciroole


nabadgelyo

Ce message a été modifié par silanyo - 09 septembre 2011 - 07:06 .

[ELMI_]

silanyo, le 09 septembre 2011 - 07:05 , dit :

mAALIN WANAAGSAN - BONJOUR

quel est votre niveau ? pensez maitrisez la langue parfaitement, voici une liste tres simple .

Les cinq doigts de la main,

Soul,murdiso,far-dhexo,faadumo iyo faryaro

Mari et Femme

Say iyo Marwo ama Xaas

Male et femelle

Lab iyo dhadig

nombre Pair et impair

tiro kis ah ama dhaban

Jeune et vieux


Caruur iyo ciroole


nabadgelyo

Il faut plutôt déjà leur apprendre.qosol carureed!!
faryaro,faadumo,far-dhexo,murdiso,Sul ganbis,babaca godaan,xididaleey,xawa gura,kilkilo qarmuun.

[Destinée]

ELMI_, le 09 septembre 2011 - 04:22 , dit :

Il faut plutôt déjà leur apprendre.qosol carureed!!
faryaro,faadumo,far-dhexo,murdiso,Sul ganbis,babaca godaan,xididaleey,xawa gura,kilkilo qarmuun.

looool Elmi, nice one walee

Silanyo, af Somaliga inaabti waad sibatey kkkkk
Bonne initiative… Je m’inscris à ton cours de Somali !

[XEER]

Destinée, le 09 September 2011 - 05:44 PM, dit :

looool Elmi, nice one walee

Silanyo, af Somaliga inaabti waad sibatey kkkkk
Bonne initiative… Je m’inscris à ton cours de Somali !

waa la idin salaamay oo kaalayaa ma hadaad af barasho sidaa caruurta biloowdeen?waar illeen quduro waa oday labo qadaad leh


Maalin baan qurbaha ku arkay odey weyn oo 50 jir ah oo reer Gubatto ah oo yidhi caruurtaan qurbaha ku dhacay ayaan bari af soomaaliga ka dibna wuxuu soo iibsaday buug ka sheegay xayawaanka wuxuna la soo baxay sawir biciid markaasuu ilmihii yaraa ee u dhalay ku yidhi sawirka waxaa la yidhaahda cawl dee ma cawl iyo biciidbaa isku mid ah

[Mirgan]

silanyo, le 09 September 2011 - 07:05 PM, dit :

mAALIN WANAAGSAN - BONJOUR

quel est votre niveau ? pensez maitrisez la langue parfaitement, voici une liste tres simple .

Les cinq doigts de la main,

Soul,murdiso,far-dhexo,faadumo iyo faryaro

Mari et Femme

Say iyo Marwo ama Xaas

Male et femelle

Lab iyo dhadig

nombre Pair et impair

tiro kis ah ama dhaban

Jeune et vieux


Caruur iyo ciroole


nabadgelyo

Bonjour Silanyo et les autres,

Je souhaite m'inscrire dans ce cours s'il-vous-plait. Faites moi place. De préférence, je souhaite m'asseoir à côté de Destinée, si les autres n'y voient pas d'inconvénient.

Qu'ils se lèvent maintenant, ou qu'ils se taisent à jamais !

[ELMI_]

Raad = Trace
un proverbe contenant le mot "Raad"
Beeni Raad ma leh
Traduit littéralement :un mensonge ne laisse pas de trace
ce proverbe est également utilisé pour traquer les criminelles.Un criminelle laisse toujours des traces sur le lieu du crime

[SuperMn]

....Et voici ma maigre contribution!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Xuruufta af soomaliga (l’alphabet de la langue somali)

B (prononcé BA) , T (prononcé TA), J (prononcé JA), X (Xa) , kH (KHA), D (DA) , R (RA), S (SA),SH (SHA),

DH (DHA), C (CA), G (GA), F (FA), Q (QA), K (KA), L (LA), M (MA), N (NA), W (WA), H (HA), Y (YA)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shaqal gaaban (Les voyelles courtes)

A - E - I - O - U

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shaqal dheer (Les voyelles longues)

AA - EE - II - OO - UU

[Mirgan]

ELMI_, le 09 September 2011 - 08:39 PM, dit :

Raad = Trace
un proverbe contenant le mot "Raad"
Beeni Raad ma leh
Traduit littéralement :un mensonge ne laisse pas de trace
ce proverbe est également utilisé pour traquer les criminelles.Un criminelle laisse toujours des traces sur le lieu du crime

Comme je suis bilingue, je voudrais juste mettre en exergue la ressemblance frappante entre les deux langues sur certains mots que vous aviez cités :

Raad en somali | Raat en afar = trace !
Maleh en somali | Mali en Afar = Il/elle n'a pas !

Raad male | Raat mali = il/ellen'a pas de trace !

Far | Feera = doigt !
Lab | Lab = mâle !
Cudur | Cuduri = maladie ! (dont souffre certaine personnes ici)
Leh | Leh = avoir !
Tiro | Tir tiro = nombre, comptage !
Dheh | Idhdhix = Dire !
Af = Af = langue, bouche !
Bar = Baris = Apprend !
Bicid | Bicida = Oryx !
Dhal | Dhal = accoucher, faire naitre !

Je suis toujours subjugué, étonné chaque fois que je découvre des mots somalis qui identiques en langue afare. Subxaan !

Comment dit-on en Somali la parturiente, c'est-à-dire la femme qui accouche (qui vient d'accoucher) ? et accessoirement la sage-femme ?

En Afar, la première se dit Ullà et la seconde Ullat-ina (littéralement, mère de la parturiente).


Merci professeur Silanyo de me répondre instamment !

Ce message a été modifié par Mirgan - 09 septembre 2011 - 09:15 .

[SuperMn]

Mirgan, le 09 septembre 2011 - 09:02 , dit :

Comme je suis bilingue, je voudrais juste mettre en exergue la ressemblance frappante entre les deux langues sur certains mots que vous aviez cités :

Raad en somali | Raat en afar = trace !
Male en somali | Mali en Afar = Il/elle n'a pas !

Raad male | Raat mali = il/ellen'a pas de trace !

Far | Feera = doigt !
Lab | Lab = mâle !
Cudur | Cuduri = maladie ! (dont souffre certaine personnes ici)
Leh | Leh = avoir !
Tiro | Tir tiro = nombre, comptage !
Dheh | Idhdhix = Dire !
Af = Af = langue, bouche !
Bar = Baris = Apprend !
Bicid | Bicida = Oryx !
Dhal | Dhal = accoucher, faire naitre !

Je suis toujours subjugué, étonné chaque fois que je découvre des mots somalis qui identiques en langue afare. Subxaan !

Vraiment impressionnant! Peut-être que le somali est quelque part un afar qui s'ignore?...

Mirgan, le 09 septembre 2011 - 09:02 , dit :

Comment dit-on en Somali la parturiente, c'est-à-dire la femme qui accouche (qui vient d'accoucher) ? et accessoirement la sage-femme ?

En Afar, la première se dit Ulla et la seconde Ullat-ina (littéralement, mère de la parturiente)

En somali, on dit Ummul/Ummulisso

[ELMI_]

Mirgan, le 09 septembre 2011 - 09:02 , dit :

Comme je suis bilingue, je voudrais juste mettre en exergue la ressemblance frappante entre les deux langues sur certains mots que vous aviez cités :

Raad en somali | Raat en afar = trace !
Male en somali | Mali en Afar = Il/elle n'a pas !

Raad male | Raat mali = il/ellen'a pas de trace !

Far | Feera = doigt !
Lab | Lab = mâle !
Cudur | Cuduri = maladie ! (dont souffre certaine personnes ici)
Leh | Leh = avoir !
Tiro | Tir tiro = nombre, comptage !
Dheh | Idhdhix = Dire !
Af = Af = langue, bouche !
Bar = Baris = Apprend !
Bicid | Bicida = Oryx !
Dhal | Dhal = accoucher, faire naitre !

Je suis toujours subjugué, étonné chaque fois que je découvre des mots somalis qui identiques en langue afare. Subxaan !

Comment dit-on en Somali la parturiente, c'est-à-dire la femme qui accouche (qui vient d'accoucher) ? et accessoirement la sage-femme ?

En Afar, la première se dit Ulla et la seconde Ullat-ina (littéralement, mère de la parturiente).


Merci professeur Silnayo de me répondre instamment !

Le somali et l'Afar font partie de la famille des Langues couchitiques et en plus c'est deux peuples voisins.Il ne serait donc pas étonnant qu'il y'ait beaucoup de ressemblance.
Par exemple c'est comme les langues latines Européennes :Français,italien,espagnol,portuguais.

Ce message a été modifié par ELMI_ - 09 septembre 2011 - 09:25 .

[XEER]

waar bal waxaad soo sheegtaan farqika u dhexeeya magacdan:

dibi iyo sanka
orgi iyo irgac
wan iyo sumal
sabeen iyo nayl
waxar iyo ceesaan
wayl iyo qaalin
caruur iyo ciyaal
Dumar iyo haween
rag niman

[ELMI_]

XEER, le 09 septembre 2011 - 10:41 , dit :

waar bal waxaad soo sheegtaan farqika u dhexeeya magacdan:

dibi iyo sanka
orgi iyo irgac
wan iyo sumal
sabeen iyo nayl
waxar iyo ceesaan
wayl iyo qaalin
caruur iyo ciyaal
Dumar iyo haween
rag niman

dibi iyo sanka sanka la tumay/sanka
orgi iyo irgac orgi/orgi la tumay
wan iyo sumal Sumal la tumay / sumal
sabeen iyo nayl nayl qaan gadheey / nayl
waxar iyo ceesaan waxar/ waxar qaan gadheey
wayl iyo qaalin wayl/wayl qaan gadheey
caruur iyo ciyaalenfant d'âge inférieur 7 ans/ supérieur à 7 ans non
pubère
Dumar iyo haween femme/fille
rag niman homme /garçons

Ce message a été modifié par ELMI_ - 09 septembre 2011 - 11:23 .

[silanyo]

Mirgan, le 09 septembre 2011 - 08:20 , dit :

Bonjour Silanyo et les autres,

Je souhaite m'inscrire dans ce cours s'il-vous-plait. Faites moi place. De préférence, je souhaite m'asseoir à côté de Destinée, si les autres n'y voient pas d'inconvénient.

Qu'ils se lèvent maintenant, ou qu'ils se taisent à jamais !

Asalaamu calaykum
ce cours est aussi accompagne de la culture Somali et Islamique donc les classes mixtes sont banni,Elmi ou Xeer,supermn seront desormais tes camarades .
Le seul homme abilite a se presenter devant le sexe oppose c est le prof en l occurence Silanyo.

Kayf ta shuuf ?

[XEER]

silanyo, le 10 September 2011 - 10:56 AM, dit :

Asalaamu calaykum


Kayf ta shuuf ?

waaa calayka salaam yaaaa Burcaawi la kordhabay ksksksks intood buudh iyo bookaarad iyo go, iyo laba kabood oo buudh-buudh ah ku soo xaragooto dadkan u faaiddee laakiin mid fadlag toori badka ha la iman

[ELMI_]

Ka waraan dee.J'attends ta correction si tu es mieux que moi!!
dibi iyo sanka sanka la tumay/sanka
orgi iyo irgac orgi/orgi la tumay
wan iyo sumal Sumal la tumay / sumal
sabeen iyo nayl nayl qaan gadheey / nayl
waxar iyo ceesaan waxar/ waxar qaan gadheey
wayl iyo qaalin wayl/wayl qaan gadheey
caruur iyo ciyaalenfant d'âge inférieur 7 ans/ supérieur à 7 ans non
pubère
Dumar iyo haween femme/fille
rag niman homme /garçons