[Warsameh]

Lors de la rencontre à Djibouti du Conseil des chefs d’Etat de la COMESA en 2006, une situation anecdotique qui aurait pu être amusante si ce n’était pas pour son aspect officiel et particulièrement embarrassant a été rapportée. Des témoins oculaires indiquèrent qu’à la veille de la rencontre, le comité d’organisation et de préparation était fier d’un travail bien accompli et de la diligence de ses employés. Tout était passé au peigne fin: de la banderole accrochée au mur aux documents de travail, des enseignes portant le nom et fonctions des participants posées devant le pupitre des chefs d’État aux contenus des pamphlets et du sujet de discussions, tout ceci était extraordinairement bien fait et bien soigné pour une administration très peu connue pour sa qualité organisationnelle. Malencontreusement, tout était produit en français; apparemment, personne n’avait pensé à informer les fonctionnaires du pays hôte que Djibouti était le seul membre du COMESA qui utilise encore le français comme langue officielle tandis que la langue de travail de cette organisation était bel et bien l’anglais. Qui faut faut-il blâmer pour cette boutade embarrassante ? ...

A quoi sert le francais a Djibouti?

[DjIbLand]

J'ai lu l'article et je ne suis pas d'accord avec lui.
D'apres lui:

Citation

Il faudra penser à installer comme langue officielle l’Arabe, le Somali et l’Afar avec comme langue d’éducation et de travail l’anglais.

Si jamais on choisit comme lange officielle l'arabe, les somalies et les afars vont pas etre content et même chose si on inverse les rôles pour les deux autres ethnies.
Et a la question a quoi sert le français je répond donc qu'il est la pour nous départager et nous comprendre.

Ce message a été modifié par DjIbLand - 08 mars 2009 - 05:52 .

[MissDjib]

Warsameh, le Sunday 8 March 2009, 3:56, dit :

Lors de la rencontre à Djibouti du Conseil des chefs d’Etat de la COMESA en 2006, une situation anecdotique qui aurait pu être amusante si ce n’était pas pour son aspect officiel et particulièrement embarrassant a été rapportée. Des témoins oculaires indiquèrent qu’à la veille de la rencontre, le comité d’organisation et de préparation était fier d’un travail bien accompli et de la diligence de ses employés. Tout était passé au peigne fin: de la banderole accrochée au mur aux documents de travail, des enseignes portant le nom et fonctions des participants posées devant le pupitre des chefs d’État aux contenus des pamphlets et du sujet de discussions, tout ceci était extraordinairement bien fait et bien soigné pour une administration très peu connue pour sa qualité organisationnelle. Malencontreusement, tout était produit en français; apparemment, personne n’avait pensé à informer les fonctionnaires du pays hôte que Djibouti était le seul membre du COMESA qui utilise encore le français comme langue officielle tandis que la langue de travail de cette organisation était bel et bien l’anglais. Qui faut faut-il blâmer pour cette boutade embarrassante ? ...

A quoi sert le francais a Djibouti?

"C’est pourquoi Djibouti doit mettre en place un vaste projet de réforme de l’Etat et de l’éducation afin que le pays puisse prendre le chemin du renouveau linguistique et culturel. Le chemin qu’avait pris l’Algérie jadis et que le Rwanda est en train d’emprunter aujourd’hui. Il faudra penser à installer comme langue officielle l’Arabe, le Somali et l’Afar avec comme langue d’éducation et de travail l’anglais. Le français ainsi devenant une langue tertiaire au même titre que l’espagnol et le chinois"

je ne suis pas d'accord avec ce M.
il nous demande de couper les liens avec le français...tout en sachant que si la France a des liens étroites avec Djibouti...c'est en grande partie pour des raisons linguistiques!
car Djibouti est le seul pays dans la region qui parle/écrit/pense en français et par ricochet participe à la vulgarisation d'une langue(le francais bien évidemment!) peu connue dans la région.

alors certes,je m'aligne à ces préoccupations mais je suis sûre que LA solution au problème n'est pas celui de rétrograder le français comme langue tertiaire.

on peut garder le français tout en étant polyglotte!
et ceci sera un signe distinctif qui nous distinguera des pays que nous voulions prendre en exemple....à savoir la République de Singapour et Dubaï.

Ce message a été modifié par MissDjib - 08 mars 2009 - 05:54 .

[peach]

on pourrait par exemple introduire l'anglais comme le français pour les tout petits. Même sur Tiji les français apprennent l'anglais à leurs enfants. Personellement je n'attendrai pas que l'Etat se décide pour apprendre une langue de plus à mes enfants.

[djibnews]

Lors de la rencontre à Djibouti du Conseil des chefs d’Etat de la COMESA en 2006, une situation anecdotique qui aurait pu être amusante si ce n’était pas pour son aspect officiel et particulièrement embarrassant a été rapportée. (MRD)

http://www.djibnet.c...ry.php?id=11826

[hassan med]

peach, le Sunday 8 March 2009, 12:17, dit :

on pourrait par exemple introduire l'anglais comme le français pour les tout petits. Même sur Tiji les français apprennent l'anglais à leurs enfants. Personellement je n'attendrai pas que l'Etat se décide pour apprendre une langue de plus à mes enfants.

[lacAssal]

il faut introduire l'enseignement de l'afar et somali petit à petit en primaire tout en gardant le francais comme langue de l'enseignement superieure. il ya beaucoup de pays qui utilisent leur langues nationales en education primaire et l'anglais dans l'enseignement superieure.

[domi]

lacAssal, le Sunday 8 March 2009, 13:03, dit :

il faut introduire l'enseignement de l'afar et somali petit à petit en primaire tout en gardant le francais comme langue de l'enseignement superieure. il ya beaucoup de pays qui utilisent leur langues nationales en education primaire et l'anglais dans l'enseignement superieure.

ce qui permet à la classe dirigeante de parler une autre langue que le peuple et donc d'arnaquer ce même peuple ...

[yeux de biche_]

lacAssal, le Sunday 8 March 2009, 13:03, dit :

il faut introduire l'enseignement de l'afar et somali petit à petit en primaire tout en gardant le francais comme langue de l'enseignement superieure. il ya beaucoup de pays qui utilisent leur langues nationales en education primaire et l'anglais dans l'enseignement superieure.

ce systeme est appliqué par des pays comme la mauritanie, le maroc ,.....et je te jure que ces gens ont des graves problemes une fois a l'université ou tout est en francais ..

pour le cas de djib,c'est pas un gros probleme puisque les langues nationnales sont enseignées comme module et non comme de base !

[tootsie_11]

Warsameh, le Sunday 8 March 2009, 3:56, dit :

Lors de la rencontre à Djibouti du Conseil des chefs d’Etat de la COMESA en 2006, une situation anecdotique qui aurait pu être amusante si ce n’était pas pour son aspect officiel et particulièrement embarrassant a été rapportée. Des témoins oculaires indiquèrent qu’à la veille de la rencontre, le comité d’organisation et de préparation était fier d’un travail bien accompli et de la diligence de ses employés. Tout était passé au peigne fin: de la banderole accrochée au mur aux documents de travail, des enseignes portant le nom et fonctions des participants posées devant le pupitre des chefs d’État aux contenus des pamphlets et du sujet de discussions, tout ceci était extraordinairement bien fait et bien soigné pour une administration très peu connue pour sa qualité organisationnelle. Malencontreusement, tout était produit en français; apparemment, personne n’avait pensé à informer les fonctionnaires du pays hôte que Djibouti était le seul membre du COMESA qui utilise encore le français comme langue officielle tandis que la langue de travail de cette organisation était bel et bien l’anglais. Qui faut faut-il blâmer pour cette boutade embarrassante ? ...

A quoi sert le francais a Djibouti?

Il y'a eu un temps où la langue française était celle de la diplomatie mais aujourd'hui dans plusieurs domaine même les français apprennent l'anglais pour faire carrière . Alors sérieusement à part les institutions publiques de notre pays je ne vois pas l'intérêt de garder cette langue dans le long terme .

[tootsie_11]

lacAssal, le Sunday 8 March 2009, 12:03, dit :

il faut introduire l'enseignement de l'afar et somali petit à petit en primaire tout en gardant le francais comme langue de l'enseignement superieure. il ya beaucoup de pays qui utilisent leur langues nationales en education primaire et l'anglais dans l'enseignement superieure.

Je suis d'accord sur le fait d'introduire l'apprentissage du somali et l'afar pour le primaire ou même jusqu'au terminale.
Dans un premier temps on apprendrai l'afar aux somalis et le somali aux afars , pour que nous puissions se comprendre sans l'intermédiaire d'une langue étrangère.Ce qui nous aidera à mieux vivre ensemble ( bon le débat n'est pas là ).

Et pour langue de l'enseignement ça sera sans hésiter l'anglais qui est:

• la langue des affaire
  
• la langue des ingénieurs
  
• la langue diplomatique
  
• et j'en passe

Ceci tout le monde le sais alors remettons en cause cette langue française qui nous handicap énormément .

[le-patrouilleur]

Oui, il est grand temps ke djibouti laisse tomber cette langue ki ne sert pas a grand chose. L'anglais est le bon choix, ou ke tu ailles ds le monde tu vas trouve au moins une personne ki sait parler l'anglais, je ne vois vraiment pkoi djibouti reste tjr colle a la langue francaise.

Tootsie a raison l'anglais est la langue de toute chose





gardons le francais pour draguer et seduire

[thorgal]

le-patrouilleur, le Sunday 8 March 2009, 18:04, dit :

Oui, il est grand temps ke djibouti laisse tomber cette langue ki ne sert pas a grand chose. L'anglais est le bon choix, ou ke tu ailles ds le monde tu vas trouve au moins une personne ki sait parler l'anglais, je ne vois vraiment pkoi djibouti reste tjr colle a la langue francaise.

Tootsie a raison l'anglais est la langue de toute chose


gardons le francais pour draguer et seduire

Et pour discuter sur ce forum...

[tootsie_11]

thorgal, le Sunday 8 March 2009, 19:21, dit :

Et pour discuter sur ce forum...

Oui malheureusement!

[thorgal]

tootsie_11, le Sunday 8 March 2009, 20:18, dit :

Oui malheureusement!

Mais je te rassure, le français sert surtout en "France" et dans les quelques pays francophones...
Car je suis allé un peu partout dans le monde et sans l'anglais.....
Tu te sens trés vite seul!!